5 Seconds of Summer -Best Years- 【歌詞和訳】

こんにちは、マーデンです。

今回は2020年にリリースされた’5 Seconds of Summer’の「Best Years」という曲の歌詞和訳をしていきます。

5 Seconds of Summer -Best Years- 【歌詞和訳】

You’ve got a million reasons to hesitate
But darling, the future’s better than yesterday

I wasted so much time on people that reminded me of you
Gave you a million reasons to walk away

But I’ll build a house out of the mess and all the broken pieces
I’ll make up for all of your tears

I’ll give you the best years
I’ll give you the best years
Past love, burned out like a cigarette
I promise, darling, you won’t regret
The best years

I wanna hold your hair when you drink too much
And carry you home when you cannot stand up

You did all these things for me when I was half a man for you
I wanna hold your hand while we’re growing up

But I’ll build a house out of the mess and all the broken pieces
I’ll make up for all of your tears

I’ll give you the best years
I’ll give you the best years
Past love, burned out like a cigarette
I promise, darling, you won’t regret
The best years
The best years

I’ll give you the best years
I’ll give you the best years
Past love, burned out like a cigarette

I promise, darling, you won’t regret
The best years
I’ll give you the best years

5 Seconds of Summer -Best Years- 【終わり】

今回はこれで以上です。

最後までご覧いただき、ありがとうございます！